{"id":18521,"date":"2022-05-05T10:40:30","date_gmt":"2022-05-05T17:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/jour-de-deuil-la-ccpd-reconnait-les-personnes-qui-ont-perdu-la-vie-ou-qui-ont-souffert-dune-blessure-ou-dune-maladie-a-cause-dune-tragedie-liee-au-travail\/"},"modified":"2022-05-09T14:52:24","modified_gmt":"2022-05-09T21:52:24","slug":"jour-de-deuil-la-ccpd-reconnait-les-personnes-qui-ont-perdu-la-vie-ou-qui-ont-souffert-dune-blessure-ou-dune-maladie-a-cause-dune-tragedie-liee-au-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/jour-de-deuil-la-ccpd-reconnait-les-personnes-qui-ont-perdu-la-vie-ou-qui-ont-souffert-dune-blessure-ou-dune-maladie-a-cause-dune-tragedie-liee-au-travail\/","title":{"rendered":"Jour de deuil : La CCPD reconna\u00eet les personnes qui ont perdu la vie ou qui ont souffert d\u2019une blessure ou d\u2019une maladie \u00e0 cause d\u2019une trag\u00e9die li\u00e9e au travail"},"content":{"rendered":"\n

28\u00a0avril 2022\u00a0: <\/strong>c\u2019est aujourd\u2019hui le Jour de deuil national pour les travailleurs qui sont morts ou bless\u00e9s en milieu de travail. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la CCPD, Donald MacPherson, a particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique, pour rendre hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie ou qui ont souffert de blessures ou de maladies \u00e0 cause d\u2019une trag\u00e9die li\u00e9e au travail.<\/p><\/p>\n\n\n\n

Le Jour de deuil est un rappel brutal du besoin urgent d\u2019un approvisionnement s\u00fbr en drogues en Colombie-Britannique et \u00e0 travers le Canada, ainsi que de la n\u00e9cessit\u00e9 de faciliter l\u2019acc\u00e8s aux mesures de r\u00e9duction des m\u00e9faits sur le march\u00e9 du travail.<\/p><\/p>\n\n\n\n

\"A<\/a>
A memorial wreath is placed at a ceremony in Vancouver, B.C. on April 28, 2022, honouring workers killed or injured on the job.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

En Colombie-Britannique, la plupart des personnes employ\u00e9es qui sont mortes par empoisonnement aux drogues toxiques entre 2017 et 2021 travaillaient dans les secteurs des m\u00e9tiers, du transport et de la conduite d\u2019\u00e9quipement. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019impact de la crise des empoisonnements par la drogue sur les personnes travaillant dans les secteurs des m\u00e9tiers, de la construction et des transports peut \u00eatre d\u00fb \u00e0 des facteurs tels que la gestion de la douleur physique, la sant\u00e9 mentale et une culture de consommation de substances dans ce secteur. 1<\/sup><\/p><\/p>\n\n\n\n

Selon le rapport de\u00a02022 du comit\u00e9 de r\u00e9vision du Service des coroners de la Colombie-Britannique intitul\u00e9 BC Coroners Service Death Review Panel\u00a0: A Review of Illicit Drug Toxicity Deaths<\/a> (en anglais), 35\u00a0% de ceux qui sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u00e0 cause des drogues toxiques entre ao\u00fbt 2017 et juillet 2021 avaient un emploi au moment de leur d\u00e9c\u00e8s et plus de la moiti\u00e9 (52\u00a0%) d\u2019entre eux travaillaient dans les m\u00e9tiers, le transport ou la conduite d\u2019\u00e9quipement. 2<\/sup><\/p><\/p>\n\n\n\n

En ce Jour de deuil national pour les travailleurs d\u00e9c\u00e9d\u00e9s ou bless\u00e9s en milieu de travail, la Coalition canadienne des politiques sur les drogues lance \u00e0 nouveau un appel pour une action imm\u00e9diate et vigoureuse pour mettre en place des alternatives d\u2019approvisionnement s\u00fbres sur le march\u00e9 des drogues ill\u00e9gales toxiques, ainsi qu\u2019une action du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour d\u00e9criminaliser la simple possession de drogues au Canada afin de r\u00e9duire la stigmatisation et d\u2019impliquer les travailleurs qui risquent de mourir \u00e0 cause de la toxicit\u00e9 des drogues.<\/p><\/p>\n\n\n\n

\n \nPour mieux expliquer pourquoi ces travailleurs sont particuli\u00e8rement touch\u00e9s, la Trousse d\u2019outils intitul\u00e9e <\/span>L\u2019usage de substances et le milieu de travail\u00a0: Ressource pour les employeurs et les employ\u00e9s dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/a> publi\u00e9e par le Centre canadien sur les d\u00e9pendances et l\u2019usage de substances, d\u00e9clare\u00a0:\u00a0<\/span> \n \n<\/div><\/p>\n\n\n\n

\n \n\u00ab\u2009<\/span>Il n\u2019est pas rare que ces travailleurs souffrent de blessures, de douleur et de stress en lien avec le travail. Et ils ne savent pas toujours o\u00f9 obtenir les ressources n\u00e9cessaires. Ce qui pourrait entra\u00eener un usage plus fr\u00e9quent d\u2019analg\u00e9siques et d\u2019autres substances pour se sentir mieux<\/span>\u2009\u00bb .3 <\/sup><\/span> \n \n<\/div><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

En janvier 2022, la province a annonc\u00e9 un nouveau financement pour la Vancouver Island Construction Association (VICA) pour \u00e9tendre son projet Tailgate Toolkit<\/a> (en anglais), un programme de r\u00e9duction des m\u00e9faits et de pr\u00e9vention des empoisonnements par drogues toxiques dans l\u2019industrie de la construction de la Colombie-Britannique. Selon la province, ce projet contribuera \u00e0 sensibiliser les gens \u00e0 la gestion de la douleur et \u00e0 r\u00e9duire la stigmatisation associ\u00e9e \u00e0 la consommation de drogues.4<\/sup><\/p><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
A group of workers attend a memorial ceremony in Vancouver, B.C. on April 28, 2022, to honour those who have died or suffered injury or illness due to work-related tragedies.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
c\u2019est aujourd\u2019hui le Jour de deuil national pour les travailleurs qui sont morts ou bless\u00e9s en milieu de travail. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A group of workers attend a memorial ceremony in Vancouver, B.C. on April 28, 2022.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

R\u00e9f\u00e9rences:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

  1. https:\/\/thetailgatetoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kelowna-five-fold-metropol.pdf<\/li>
  2. https:\/\/www2.gov.bc.ca\/assets\/gov\/birth-adoption-death-marriage-and-divorce\/deaths\/coroners-service\/death-review-panel\/review_of_illicit_drug_toxicity_deaths_2022.pdf<\/li>
  3. https:\/\/www.ccsa.ca\/sites\/default\/files\/2022-02\/CCSA-Substance-Use-Workplace-Employers-Employees-Trades-Toolkit-2021-en.pdf<\/li>
  4. https:\/\/news.gov.bc.ca\/releases\/2022MMHA0003-000044<\/li><\/ol>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n

    Ready to help?<\/strong><\/p>\n

    Support drug policies rooted in social justice, compassion, and evidence. Sign up for our newsletter to get updates and learn how you can take action with us.<\/p>\n