{"id":17456,"date":"2021-12-09T03:05:00","date_gmt":"2021-12-09T11:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/?p=17456"},"modified":"2021-12-09T06:48:30","modified_gmt":"2021-12-09T14:48:30","slug":"dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/","title":{"rendered":"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toronto, ON \u2014 Indign\u00e9es apr\u00e8s plus de 23\u2009000&nbsp;d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 une intoxication aux drogues depuis 2016, vingt-et-une organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile de partout au pays, y compris des groupes de personnes utilisatrices de drogues, des familles touch\u00e9es par l\u2019usage de substances, des organisations de d\u00e9fense des politiques sur les drogues et des droits de la personne, des prestataires de services de premi\u00e8re ligne et des chercheuses et chercheurs, <strong>ont collabor\u00e9 \u00e0 la publication du premier cadre strat\u00e9gique canadien dirig\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 civile pour la d\u00e9criminalisation des drogue au Canada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION :&nbsp;une voie vers&nbsp;des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne<\/em> a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays. Ce projet vise \u00e9galement \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et les droits de tous les Canadiens et Canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"scribd_iframe_embed\" title=\"FR PTL Decrim 2\" src=\"https:\/\/www.scribd.com\/embeds\/545667774\/content?start_page=1&amp;view_mode=scroll&amp;access_key=key-UuCKk6WS3ABzz1oPVisV\" tabindex=\"0\" data-auto-height=\"true\" data-aspect-ratio=\"0.7729220222793488\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"600\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Aujourd\u2019hui, nous lan\u00e7ons un appel national \u00e0 l\u2019action pour la d\u00e9criminalisation des drogues, qui tombe \u00e0 point. Cette voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne r\u00e9sulte de l\u2019apport de nombreuses personnes qui consomment des drogues; le mod\u00e8le qu\u2019elle pr\u00e9sente est un point de d\u00e9part important pour les d\u00e9cideurs politiques afin de d\u00e9criminaliser et de r\u00e9glementer les drogues actuellement ill\u00e9gales \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Natasha Touesnard, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association canadienne des personnes qui consomment des drogues.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab Seule une d\u00e9criminalisation compl\u00e8te des drogues, permettant de fournir un approvisionnement s\u00fbr, efficace et accessible, pourra nous amener vers la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u00e9vastatrice de surdoses qui est en cours. \u00bb<\/p><cite>Natasha Touesnard, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association canadienne des personnes qui consomment des drogues.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cette plateforme d\u00e9taill\u00e9e est soutenue par plus de 100 organisations \u00e0 travers le pays et appelle aux actions suivantes&nbsp;: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2014&nbsp;<\/strong><strong>La d\u00e9criminalisation de toute possession de drogue pour usage personnel, <\/strong>ainsi que du partage ou de la vente de drogue \u00e0 des fins de subsistance, dans le but de couvrir les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l\u2019usage personnel de drogues ou de fournir un approvisionnement plus s\u00e9curitaire, et ce, en prenant les mesures suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Abroger l\u2019article&nbsp;4 de la <em>Loi r\u00e9glementant certaines drogues et autres substances<\/em> (LRCDAS) et l\u2019article&nbsp;8 de la <em>Loi sur le cannabis;<\/em><\/li><li>Modifier l\u2019article 5 de la LRCDAS, qui criminalise les infractions li\u00e9es au trafic;<\/li><li>\u00c9liminer toutes sanctions et interventions li\u00e9es \u00e0 la possession simple de drogues ou au trafic de subsistance;<\/li><li>Radier automatiquement les condamnations ant\u00e9rieures pour possession simple de drogues et pour la violation de promesses faites \u00e0 la police, de conditions de mise en libert\u00e9 sous caution, de probation ou de lib\u00e9ration conditionnelle li\u00e9es \u00e0 des accusations pour ces actes;<\/li><li>D\u00e9finir des r\u00e8gles claires en ce qui concerne les cas o\u00f9 la police peut arr\u00eater une personne, la fouiller et enqu\u00eater sur elle pour possession de drogues;<\/li><li>Retirer \u00e0 la police et autres forces de l\u2019ordre leur fonction de \u00ab\u2009garde\u2009\u00bb, entre les personnes utilisatrices de drogues et les services sociaux et de sant\u00e9, pour faire place \u00e0 des organisations  dirig\u00e9es par des personnes utilisatrices de drogues ou des personnes qualifi\u00e9es et form\u00e9es \u0153uvrant en premi\u00e8re ligne.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2014<\/strong><strong>&nbsp;La redistribution des ressources allou\u00e9es \u00e0 l\u2019application de la loi et au maintien de l\u2019ordre vers des politiques, des programmes et des services non coercitifs et volontaires<\/strong> qui prot\u00e8gent et promeuvent la sant\u00e9 des personnes et leurs droits, notamment dans les sph\u00e8res de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation, du logement et des services sociaux qui soutiennent les personnes utilisatrices de drogues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le partage d&#8217;exp\u00e9riences et d&#8217;expertises vari\u00e9es \u00e0 travers le pays a permis de d\u00e9velopper une vision commune de ce que devraient \u00eatre les politiques en mati\u00e8re de drogues au Canada. En optant pour cette plateforme de la soci\u00e9t\u00e9 civile, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a le pouvoir de r\u00e9duire d\u00e8s maintenant les pr\u00e9judices associ\u00e9s \u00e0 la criminalisation des personnes utilisatrices des drogues. Nous avons tous et toutes le droit au respect, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l&#8217;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 et aux services sociaux, et \u00e0 une vie meilleure, sans jugement ni discrimination \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sandhia Vadlamudy, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;Association des intervenants en d\u00e9pendance du Qu\u00e9bec (AIDQ)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget signup-widget mb-5\">\r\n<p class=\"lead\"><strong>\u00cates-vous pr\u00eat(e) \u00e0 aider ?<\/strong><\/p>\r\n<p>Soutenez des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur la justice sociale, la compassion et les preuves. Inscrivez-vous \u00e0 notre newsletter pour obtenir des mises \u00e0 jour et d\u00e9couvrez comment vous pouvez agir avec nous.<\/p>\r\n<!-- form.123formbuilder.com script begins here --><script type=\"text\/javascript\" defer=\"defer\" src=\"https:\/\/form.123formbuilder.com\/embed\/6415583.js\" data-role=\"form\" data-default-width=\"650px\"><\/script><!-- form.123formbuilder.com script ends here -->\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plus d\u2019un si\u00e8cle de prohibition des drogues visant \u00e0 dissuader la consommation de drogues a compl\u00e8tement \u00e9chou\u00e9. La preuve la plus \u00e9vidente de cet \u00e9chec&nbsp;: les milliers de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s par l\u2019empoisonnement par la drogue au Canada et la crise des surdoses qui se poursuit sans rel\u00e2che. <\/strong>La prohibition est fond\u00e9e sur le racisme, le sexisme et le colonialisme, et elle a renforc\u00e9 ces pratiques. Elle a eu un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes noires et les peuples autochtones, qui sont beaucoup plus susceptibles d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9s et s\u00e9v\u00e8rement punis pour des infractions li\u00e9es \u00e0 la drogue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u2009Les policiers perp\u00e9tuent la guerre contre la drogue depuis plus d\u2019un si\u00e8cle. Ils v\u00e9rifient les cartes d\u2019identit\u00e9, harc\u00e8lent, arr\u00eatent, battent et incarc\u00e8rent les personnes qui consomment de la drogue, surtout si elles sont noires ou autochtones. Le moment est venu pour les policiers de rester \u00e0 l\u2019\u00e9cart et de ne plus se m\u00ealer de nos vies. Ils ont caus\u00e9 tant de mal\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Garth Mullins, membre du Vancouver Area Network of Drug Users. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab\u2009\u00c7a en est assez avec les policiers, les tribunaux et les prisons pour les personnes utilisatrices de drogues. Finie l\u2019occupation polici\u00e8re paramilitaire des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es. Voil\u00e0 \u00e0 quoi correspond une v\u00e9ritable d\u00e9criminalisation\u2009\u00bb.<\/p><cite>Garth Mullins, Vancouver Area Network of Drug Users<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9judices de la criminalisation affectent les personnes pour le reste de leur vie, car les casiers judiciaires limitent les possibilit\u00e9s d\u2019emploi et de logement, affectent la garde des enfants et limitent les voyages, parmi d\u2019autres cons\u00e9quences. De plus, l\u2019application des lois li\u00e9es aux drogues co\u00fbte des milliards de dollars chaque ann\u00e9e. \u00ab\u2009Nous finan\u00e7ons toujours le maintien de l\u2019ordre et la r\u00e9pression alors que nous privons nos communaut\u00e9s de services qui s\u2019attaquent r\u00e9ellement aux causes profondes du mal et de la violence. Nos prisons sont remplies de personnes qui ont besoin d\u2019aide, pas d\u2019un casier judiciaire\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 El Jones, \u00e9ducateur et activiste.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab\u2009La stigmatisation li\u00e9e \u00e0 la consommation de drogue d\u00e9truit des vies. Au lieu de financer une guerre contre la drogue, il est grand temps d\u2019investir dans une vraie s\u00e9curit\u00e9 publique : le logement, la sant\u00e9 mentale, les soins aux enfants, et la possibilit\u00e9 de vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 sans oppression, pour toutes les personnes, m\u00eame celles qui consomment de la drogue.\u2009\u00bb<\/p><cite>~ El Jones, \u00e9ducateur et activiste.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1858\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17162\" srcset=\"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos.jpg 1858w, https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos-300x221.jpg 300w, https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos-768x565.jpg 768w, https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Group-Logos-1536x1129.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1858px) 100vw, 1858px\" \/><\/a><figcaption> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-red-background-color has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FR-RLS-Decrim-Platform.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u2014 30 \u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Contacts pour les m\u00e9dias&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peter Kim<br>Director of Communications<br>Canadian Drug Policy Coalition<br><a href=\"mailto:peter_k@sfu.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">peter_k@sfu.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Citations additionnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u2009La guerre contre la drogue repr\u00e9sente un \u00e9chec monumental. Dans le cadre d\u2019un r\u00e9gime de criminalisation, les personnes qui consomment de la drogue sont victimes de pr\u00e9jug\u00e9s et de violations syst\u00e9matiques des droits de la personne et sont priv\u00e9es d\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 essentiels, ce qui entra\u00eene des infections et des d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitables.\u2009Pour rem\u00e9dier \u00e0 ces dommages, r\u00e9ussir la d\u00e9criminalisation est primordiale. Cette plateforme, qui refl\u00e8te les voix de la communaut\u00e9, en particulier celles des personnes les plus directement touch\u00e9es par la prohibition des drogues, offre aux gouvernements une approche pour \u00e9liminer la menace \u00e9touffante de la criminalisation dans la vie des personnes qui consomment de la drogue.\u2009 \u00bb (Sandra Ka Hon Chu; codirectrice g\u00e9n\u00e9rale du R\u00e9seau juridique VIH.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u2009La guerre contre la drogue n\u2019a pas seulement financ\u00e9 la police et rempli les prisons de ce pays, elle a eu des effets d\u00e9vastateurs sur nos familles. En particulier, les m\u00e8res noires et autochtones ont perdu leurs enfants dans le syst\u00e8me de protection de l\u2019enfance, entra\u00eenant un traumatisme g\u00e9n\u00e9rationnel. Les \u00e9coles, les h\u00f4pitaux et m\u00eame nos maisons ont servi de lieux de violences polici\u00e8res ce qui n\u2019ont rien fait pour traiter les traumatismes, pour gu\u00e9rir ou pour aider les personnes qui veulent recevoir un traitement pour leurs d\u00e9pendances.\u2009\u00bb (El Jones, \u00e9ducateur, journaliste et activiste)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u2009<em>R\u00e9ussir la d\u00e9criminalisation <\/em>offre un virage politique n\u00e9cessaire depuis longtemps et constitue une premi\u00e8re \u00e9tape pour modifier une application du droit p\u00e9nal cruelle et inad\u00e9quate qui a d\u00e9vast\u00e9 la vie d\u2019innombrables Canadiens. Si elle est adopt\u00e9e par le Canada, ce serait un pas important vers une approche humaine, fond\u00e9e sur les droits de la personne et sur les donn\u00e9es probantes, qui renforce les communaut\u00e9s pour tout le monde.\u2009\u00bb (Donald MacPherson\u2009; Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Coalition canadienne des politiques sur les drogues)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u2009Punir les personnes qui consomment des drogues repr\u00e9sente une politique des drogues injustifi\u00e9e qui entra\u00eene une stigmatisation beaucoup plus n\u00e9faste que les drogues elles-m\u00eames.\u2009\u00bb (Jean-S\u00e9bastien Fallu\u2009; Professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9cole de psycho\u00e9ducation, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pilot\u00e9e par des organisations nationales respect\u00e9es et reconnues sur la sc\u00e8ne internationale, la plateforme sur la d\u00e9criminalisation des drogues s\u2019impose d\u00e9sormais comme la pi\u00e8ce ma\u00eetresse devant servir aux actions \u00e0 poser d\u00e8s maintenant par nos gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux. Les principes qu\u2019elle d\u00e9fend, les orientations qu\u2019elle soutient constituent l\u2019apport de la Soci\u00e9t\u00e9 civile pour une incontournable r\u00e9forme sociale dans le respect le plus entier des droits de la personne misant  sur l\u2019inclusion. \u00bb (Louis Letellier de St-Just; Avocat en droit de la sant\u00e9, Pr\u00e9sident et co-fondateur CACTUS Montr\u00e9al)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les politiques punitives \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des substances psychoactives sont n\u00e9es du racisme et du colonialisme, ayant \u00e0 la fois \u00e9chou\u00e9 et caus\u00e9 des dommages catastrophiques. Les jeunes sont particuli\u00e8rement stigmatis\u00e9\u00b7es et cibl\u00e9\u00b7es par ces politiques \u00e0 cause de leur \u00e2ge. Tandis que la d\u00e9criminalisation semble \u00eatre plus atteignable que jamais, il est primordial d&#8217;assurer que la voix des jeunes qui consomment des substances psychoactives demeure au centre de ces discussions. \u00bb (Kira London-Nadeau, \u00c9tudiant.es canadien.nez pour les politiques \u00e9clair\u00e9es sur les substances psychoactives)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ni malades, ni coupables, les personnes utilisatrices de drogues ne sont pas criminelles, la l\u00e9gislation doit refl\u00e9ter la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb (Chantal Montmorency; Coordonnatrice g\u00e9n\u00e9rale, Association qu\u00e9b\u00e9coise pour la promotion de la sant\u00e9 des personnes utilisatrices de drogues)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Les contributeurs \u00e0 <\/strong><strong><em>R\u00e9ussir la d\u00e9criminalisation&nbsp;: une voie vers&nbsp;des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Association des intervenants en d\u00e9pendance du Qu\u00e9bec<\/li><li>Association qu\u00e9b\u00e9coise pour la promotion de la sant\u00e9 des personnes utilisatrices de drogues (AQPSUD)<\/li><li>BC Association of Aboriginal Friendship Centres<\/li><li>BC Centre on Substance Use<\/li><li>British Columbia Civil Liberties Association<\/li><li>CACTUS Montreal<\/li><li>Canadian Association of People Who Use Drugs<\/li><li>Coalition canadienne des politiques sur les drogues<\/li><li>\u00c9tudiant. es canadien. nes pour les politiques \u00e9clair\u00e9es sur les substances psychoactives<\/li><li>Cannabis Amnesty<\/li><li>Centre on Drug Policy Evaluation<\/li><li>Centre de recherche communautaire<\/li><li>Drug User Liberation Front<\/li><li>Association des infirmiers et infirmi\u00e8res en r\u00e9duction des m\u00e9faits<\/li><li>R\u00e9seau juridique VIH<\/li><li>MAPS Canada<\/li><li>Moms Stop the Harm<\/li><li>Pivot Legal Society<\/li><li>South Riverdale Community Health Centre<\/li><li>Thunderbird Partnership Foundation<\/li><li>Toronto Overdose Prevention Society<\/li><\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/csuch.ca\/explore-the-data\/\">https:\/\/csuch.ca\/explore-the-data\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays. <\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":13137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1118,34],"tags":[],"class_list":["post-17456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-decriminalization-fr"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T11:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-09T14:48:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadiandrugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30\"},\"headline\":\"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada\",\"datePublished\":\"2021-12-09T11:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-09T14:48:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/\"},\"wordCount\":2027,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"communiqu\u00e9 de presse\",\"Decriminalization\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/\",\"name\":\"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T11:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-09T14:48:30+00:00\",\"description\":\"R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1925,\"caption\":\"Parliament Hill building in Ottawa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"description\":\"Advocating for public health- and human rights-based drug policy grounded in evidence, compassion, and social justice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/new.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/author\\\/canadian-drug-policy-coalition\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada - Canadian Drug Policy Coalition","description":"R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays.","og_url":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_published_time":"2021-12-09T11:05:00+00:00","article_modified_time":"2021-12-09T14:48:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1925,"url":"https:\/\/www.canadiandrugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canadian Drug Policy Coalition","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Drug Policy Coalition","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/"},"author":{"name":"Canadian Drug Policy Coalition","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30"},"headline":"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada","datePublished":"2021-12-09T11:05:00+00:00","dateModified":"2021-12-09T14:48:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/"},"wordCount":2027,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg","articleSection":["communiqu\u00e9 de presse","Decriminalization"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/","url":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/","name":"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-09T11:05:00+00:00","dateModified":"2021-12-09T14:48:30+00:00","description":"R\u00c9USSIR LA D\u00c9CRIMINALISATION : une voie vers des politiques sur les drogues bas\u00e9es sur les droits de la personne a pour but de mettre fin \u00e0 la criminalisation n\u00e9faste et meurtri\u00e8re des personnes utilisatrices de drogues\u2014une pratique qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s par surdose comme jamais auparavant dans notre pays.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Centre_Block_-_Parliament_Hill-scaled.jpg","width":2560,"height":1925,"caption":"Parliament Hill building in Ottawa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/dimportantes-organisations-de-defense-des-droits-de-la-personne-et-de-la-sante-publique-annoncent-une-plateforme-nationale-de-decriminalisation-des-drogues-pour-le-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u2019importantes organisations de d\u00e9fense des droits de la personne et de la sant\u00e9 publique annoncent une plateforme nationale de d\u00e9criminalisation des drogues pour le Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30","name":"Canadian Drug Policy Coalition","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"description":"Advocating for public health- and human rights-based drug policy grounded in evidence, compassion, and social justice","url":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/author\/canadian-drug-policy-coalition\/"}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17456"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17527,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17456\/revisions\/17527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}